• Asphaltgold Blog
  • Tous articles
  • Brand Stories
  • Charity
  • Compendium
  • Events
  • Heat News
  • Stack TV
  • Das ultimative Sneaker-Lexikon: Von A bis Z alles was du wissen musst

    Le lexique ultime des sneakers : tout ce qu’il faut savoir de A à Z

    Holy Grail, Restock, WTB, OG, Retro… Excusez-moi ? La scène sneaker parle souvent anglais ou même anglais. Il est facile de se perdre ici et là et de ne pas comprendre certains termes ou abréviations. Nous allons faire la lumière là-dessus et vous expliquer tous les termes que vous devez connaître lorsque vous interagissez avec des sneakerheads.

    Aglets

    Les aglets se trouvent au bout des lacets. Ils veillent à ce que les lacets ne s'effilochent pas. Ils sont généralement en plastique et portent le nom de la marque. Mais ils sont également disponibles en métal. En allemand, ils sont officiellement appelés « Stift », mais ce terme est rarement utilisé.

     

    Batteur

    Un batteur est une sneaker que vous portez toujours. Ce sont généralement des chaussures en cuir très confortables, qui vont avec tout et qui ne sont pas si chères. C'est une chaussure pour toutes les situations du quotidien et elle peut se salir.

     

    offert

    Un bot est l'abréviation de robot et représente un programme informatique capable d'effectuer des tâches automatiquement. Lors des sorties de baskets , il est souvent utilisé par les revendeurs pour acheter le plus rapidement possible une sneaker limitée. La plupart des boutiques en ligne tentent de bloquer les robots. C'est pourquoi vous devez souvent confirmer que vous êtes humain à l'aide d'un puzzle d'images ou d'un clic supplémentaire.

     

    élevé

    Bred est l’abréviation du légendaire coloris « Black & Red » de Michael Jordan. L’un des premiers modèles Jordan 1 High est venu dans le coloris Bred et est encore aujourd’hui le Saint Graal de nombreux sneakerheads.

     

    Camper

    Un campout campe devant les magasins de baskets afin d'être le premier à acheter une version limitée de baskets. Autrefois, il était courant que les sneakerheads campent devant leur magasin préféré pendant plusieurs jours. Avec l’essor du commerce en ligne, il n’est plus aussi courant de passer la nuit devant un magasin. Mais cela arrive encore. A l'ouverture du magasin le jour de la sortie, les campeurs sont autorisés à entrer un à un dans le magasin et à sécuriser leur chaussure. Afin de réduire le camping devant le magasin, certains magasins de baskets ont également mis en place des listes (d'attente). Vous pourrez ensuite être ajouté à la liste en boutique quelques jours avant la sortie de la sneaker. Ensuite, il faut revenir au magasin à certaines heures pour que les employés sachent que vous êtes toujours intéressé par la sneaker. Vous ne pouvez acheter la chaussure que le jour de sa sortie si vous êtes présent pour tous les contrôles.

    Collaboration / Collaboration

    Une collaboration est la forme abrégée du mot allemand collaboration. Il s’agit d’une collaboration créative entre deux marques ou partenaires. Il peut s'agir de grandes marques de baskets, d'artistes, de designers mais aussi de magasins de baskets. Chez Asphaltgold, nous travaillons également souvent avec d'autres marques.

     

    Condition

    L'état désigne l'état de la sneaker. C’est ce qui vous sera demandé si vous souhaitez revendre une sneaker. Il est souvent noté sur une échelle de 10. Mais des termes sont également utilisés pour étendre la condition :

    • DS signifie « Deadstock », il s’agit d’une sneaker entièrement neuve et non portée qui est généralement proposée dans une boîte OG.

    • VNDS signifie « Very Near Deadstock ». La sneaker a été très peu portée et ne présente aucune trace d'usure.

    • NDS signifie « près des cadavres d'animaux ». Cette sneaker a également été très rarement portée et présente peu ou pas de signes d'usure.

     

    Les opinions sur la maladie sont subjectives et diffèrent souvent. C'est pourquoi il est important de photographier la sneaker, y compris la boîte, sous un bon éclairage. Les acheteurs potentiels peuvent alors constater par eux-mêmes. Assurez-vous surtout de photographier et de communiquer chaque défaut et chaque signe d’utilisation afin d’éviter des problèmes ultérieurs.

     

    Faire face

    «Copping» signifie acheter une sneaker. Après avoir acheté une sneaker, vous voyez souvent des photos sur les réseaux sociaux avec la légende « copped », c'est-à-dire achetée.

     

    Flic ou lâcher

    Avec la question « Cop or Drop », vous découvrez si vous voulez « cop » une nouvelle version de sneaker, c'est-à-dire l'acheter, ou si vous la « laissez tomber », c'est-à-dire la sauter parce que vous ne la trouvez pas si géniale. Ainsi, si quelqu'un de la scène des baskets vous demande « Cop or Drop », votre avis sur la chaussure est recherché.

     

    Coutume

    Une sneaker personnalisée est une chaussure personnalisée. Même de grandes marques comme Nike et Adidas proposent désormais des outils de personnalisation en ligne. Vous pouvez également faire modifier une sneaker personnalisée par des artistes, généralement avec des teintures, des échanges de semelles ou de nouvelles applications. De nombreuses personnes « personnalisent » elles-mêmes leurs baskets à la maison. Le café est une méthode populaire pour colorer la tige.

     

    CW (coloris)

    L'abréviation « CW » fait référence au coloris d'une sneaker. Traduit en allemand, cela signifie la palette de couleurs ou la palette de couleurs. On retrouve des coloris célèbres sur certaines silhouettes particulièrement demandées. Par exemple, la Jordan 1 High dans le coloris « Chicago » ou la Adidas ZX 8000 dans le coloris « Aqua ». Les coloris les plus recherchés sont souvent les coloris OG, c'est-à-dire les couleurs utilisées dans la première version d'une sneaker, ou les coloris de collaboration populaires. Les CW recherchées reviennent souvent dans les rayons (virtuels) des magasins sous forme de rééditions ou de rétros.

     

    cadavres d'animaux (ds)

    Deadstock décrit l'état d'une sneaker. Le terme est utilisé pour vendre des baskets. Il s'agit de la meilleure caractéristique de qualité, car les cadavres d'animaux signifient que la sneaker est neuve, non portée et en bon état. À proprement parler, un deadstock signifie que la sneaker n’a jamais été sortie de sa boîte. Traduit, le mot signifie « bétail mort ». Donc une sneaker de stockage.

     

    Serrure Dubrae/Lacet

    Un dubrae ou un lacet est l'application (généralement en métal) qui est placée au milieu des lacets. Bien qu'il serve également à décorer la chaussure, le but d'un dubrae est en réalité de maintenir les lacets au milieu.

    L'histoire des Dubrae est assez drôle. Le terme a été inventé en 1994 par le designer Nike Damon Clegg. Il a présenté le petit bouclier dans sa conception d'une botte ACG. Il n'avait pas de nom pour l'élément, c'est pourquoi il l'a appelé « doobrie » – « thingamajig » en argot écossais. Nick a repris le terme de son colocataire à l'université. Cependant, les personnes présentes considéraient « doobrie » comme un terme technique. C’est pourquoi « Dubré » est souvent écrit comme s’il s’agissait d’un mot français. Mais c'est de l'argot Glasgowien. Le Dubrae est apparu sur chaque Air Force 1 Retro depuis 2006. Mais d'autres marques comme Adidas, New Balance et Asics utilisent désormais également Dubraes.

     

    Accès anticipé/accès exclusif

    Si vous êtes un fan fidèle d’une marque et utilisez fréquemment son application, vous pourriez bénéficier d’un accès anticipé/exclusif. Cela signifie que vous avez la possibilité d’acheter une sneaker en édition limitée avant tout le monde.

     

    F&F (Amis et Famille)

    Les baskets F&F signifient versions Friends et Family. Les baskets F&F ne sont pas disponibles à la vente publique. Ce sont des éditions spéciales exclusives de baskets. Les collaborations exclusives ont souvent également une version F&F pour l'équipe impliquée ou sont offertes aux personnes. Ces versions peuvent être revendues pour beaucoup d'argent. Cependant, cela n’est pas le bienvenu car une sneaker F&F est toujours spéciale et constitue un cadeau. Et bien sûr, vous ne voulez pas qu’un cadeau rapporte des tonnes d’argent.

     

    Faux/Fufu/Réplique

    Le nom le plus courant pour les fausses chaussures est « fausses baskets ». Les termes « Fufu et Replica » sont également utilisés.

     

    Version générale (GR)

    Une version générale, souvent abrégée en « GR », est une sneaker non limitée qui revient encore et encore sur le marché. Le meilleur exemple en est la Air Force 1 de Nike. Une version générale est également appelée « version en ligne ».

     

    Chaleur

    « Heat » fait référence à des baskets convoitées, très difficiles à obtenir et seulement avec beaucoup de chance. Ils ont généralement aussi une valeur marchande très élevée.

     

    Saint Graal

    Dans le monde de la sneaker, le Saint Graal signifie LA chaussure. La chaussure qui est tout pour vous. Celui que vous recherchiez peut-être depuis des années ou des décennies dans votre taille, ou à un bon prix. Ou vous ne l’obtiendrez jamais car il n’y en a qu’un nombre très limité disponible. Vous pourriez également appeler la sneaker votre sneaker préférée, mais cela ne lui rendrait pas justice. Pour beaucoup, la Nike Air Mag, par exemple, est un Graal.

     

    Brancher

    Une connexion est l'aide d'un autre sneakerhead qui récupère ou achète une sneaker pour vous dans un magasin où vous ne pouvez pas aller vous-même. Il vous l'apportera ou vous l'expédiera si vous êtes trop loin. En allemand, cela peut être assimilé à une faveur.

     

    Goutte chaude

    Une goutte chaude est une version chaude. Une sneaker très demandée et pas facile à se procurer. Dans ce contexte, la question est souvent posée « Hot or Not ? », semblable à « Cop or Drop ? ».

    Hypebête

    Les Hypebeasts sont des gens qui portent toujours les dernières baskets (souvent en édition limitée) et les vêtements les plus tendances. Vous êtes toujours à la recherche de la dernière pièce. Vous n’achetez que ce qui est actuellement très discuté et célébré.

     

    Sautman

    Le jumpan fait référence au logo des baskets Michael Jordan. Vous pouvez voir la silhouette d’une personne qui saute et poursuit le ballon. Avec le « Swoosh » de Nike et le « Trefoil » d'Adidas, le Jumpman est le logo le plus reconnaissable dans le monde des baskets. Le Jumpman ne se retrouve que sur les baskets Air Jordan.

     

    Laçage

    Le terme « laçage » fait référence à la manière dont les lacets sont lacés. Il existe de nombreuses façons d’enfiler vos lacets et presque aucun sneakerhead n’évite le classique « laçage d’usine ». Il s'agit du laçage provenant directement des usines. La majorité des gens enfilent les lacets dans le trou par le bas, le lacet qui se trouve sur le dessus étant toujours depuis l'intérieur de la chaussure.

     

    Lancement

    Un lancement (en allemand : Start/Introduction) équivaut à une release. La date de lancement est le jour de sortie de la sneaker.

     

    Fuir

    Une fuite fait référence à l’apparition (non)intentionnelle de photos d’une sneaker. Cela arrive relativement souvent. On peut donc supposer qu’une ou deux fuites sont souhaitées ou tolérées par les marques.

     

    Chèque légitime

    Vous devez effectuer un « legit check » (en allemand : contrôle d'authenticité) lorsque vous achetez une sneaker en ligne. Certaines plateformes de revente proposent un contrôle de légitimité auprès de professionnels. Mais il existe également des communautés en ligne qui tentent de vérifier l’authenticité d’une sneaker à l’aide de photos.

     

    LPU (dernier ramassage)

    LPU signifie « Latest Pick-Up », ce qui signifie l'achat de chaussures le plus récent que vous avez effectué. Sur Internet, le terme est souvent abrégé en LPU, de sorte que chaque sneakerhead sait brièvement quel est le nouvel ajout à votre collection de baskets.

     

    Engrener

    Traduit, « Mesh » signifie « réseau » en allemand. Le mesh fait référence à un certain matériau sur la tige d'une sneaker. Il s’agit d’un tissu très fin avec des fils de polyester ou de nylon très fins.

     

    Bas, moyen, haut

    Les termes « Low », « Mid » et « High » désignent la longueur de la tige de la sneaker. Certaines silhouettes se déclinent dans toutes les variantes. L’exemple le plus célèbre est la Air Jordan 1, qui se décline en « Low », « Mid » et « High ». Le plus populaire est le Jordan 1 High.

     

    Semelle intermédiaire

    La semelle intermédiaire est la semelle intermédiaire de la sneaker. La semelle entière se compose généralement de trois parties : la semelle intérieure, la semelle intermédiaire et la semelle extérieure. La semelle intermédiaire est la semelle la plus importante qui offre un amorti. Les bulles d'air de la Nike Air Max sont également situées dans la semelle intermédiaire.

     

    GS (école primaire)

    Avec « GS », vous pouvez savoir si une sneaker n'est disponible que dans les tailles scolaires. « Grade School » signifie école primaire (7-15 ans) en allemand et indique que la sneaker n'est disponible que dans les tailles EU 35,5 - EU 39. Étant donné que les tailles peuvent également être portées par des adultes aux pieds plus petits, les versions GS sont également intéressantes dans le monde des baskets. Il y a aussi l'ajout « PS », qui signifie Preschool et les tailles EU 27,5 - EU 35, et « TD », qui signifie Toddler et les tailles EU 17 - EU 27.

     

    Boite OG

    La « OG Box » fait référence à la boîte d’origine des baskets. Surtout lors de la revente de baskets, il est important d'indiquer si la boîte OG est présente et dans quel état elle se trouve. Cela vaut donc la peine de conserver la boîte si vous envisagez de revendre vos chaussures à un moment donné.

     

    Baskets OG/sortie OG

    Les « baskets OG » font référence aux baskets qui ont été les premières à arriver sur le marché. Par exemple, la Air Max 1 de 1987 dans le coloris « University Red ». Une version OG est une réédition d’un coloris original d’avant. Les sorties bénéficient souvent d'une énorme demande, se vendent rapidement et coûtent généralement plus cher à la revente que ce que vous souhaiteriez payer.

     

    Sur pied

    Avec l'ajout « On-Feet », vous pouvez trouver des baskets qui peuvent être vues portées au pied. Nous utilisons souvent des images de pieds pour les baskets afin que vous puissiez avoir une idée de l'apparence de la chaussure. Avec le hashtag #WOMFT, les sneakerheads aiment exhiber leurs baskets aux pieds.

     

    Semelle extérieure

    La semelle extérieure est la semelle la plus basse du profil. Donc la partie qui touche réellement le sol. Elle est souvent d’une couleur différente de celle de la semelle intermédiaire.

     

    PE (exclusivités des joueurs)

    Les baskets « PE » sont rares. L’ajout signifie « Player Exclusives ». Ils sont conçus spécifiquement pour les athlètes professionnels et il n’y a généralement qu’une poignée de paires qui ne sont pas disponibles à la vente à moins que quelqu’un ne revende sa propre paire.

     

    Rouleau à épingles

    « Pinroll » fait référence à une technique pour porter son pantalon. Pour ce faire, pliez fermement les jambes du pantalon autour de votre jambe et repliez-les deux ou trois fois. De cette façon, vous pouvez parfaitement voir les baskets. Le « Pinroll » n’est actuellement plus porté fréquemment. Ici et là, vous pouvez voir des sneakerheads de la vieille école s'en tenir à la tendance.

     

    Prise

    Un « plug » ou « sneaker plug » est quelqu’un qui peut vous procurer des baskets. Soit parce qu'il est basé à une source (travaille dans un magasin), soit parce qu'il a des contacts. Les plugs que vous connaissez vous revendront la chaussure au prix de détail, mais il y a aussi des gens qui agissent en tant que revendeurs et revendent les baskets à un prix plus cher.

     

    PS (école primaire)

    L'ajout « PS » vous permet de savoir si une sneaker n'est disponible qu'en tailles PS. L'ajout représente l'école primaire. Les chaussures ne sont disponibles que dans les tailles EU 27,5 à EU 35. Il y a aussi l'ajout « GS », qui signifie Grade School et les tailles EU 35,5 à EU 39, et « TD », qui signifie Toddler et les tailles EU 17. - Stands UE 27.

     

    QS (frappe rapide)

    Il existe encore ici et là des baskets marquées de l’ajout « QS ». En fait, cela signifiait autrefois des versions exclusives qui étaient abandonnées sans annonce et en éditions limitées. Les dates de sortie sont désormais généralement connues à l’avance.

    Il est également intéressant de noter que seuls les magasins de baskets bénéficiant du statut Quickstrike peuvent vendre des versions exclusives. Nike décide quel magasin obtient ce statut.

     

    Tombola

    Un « tirage au sort » est, en un sens, un concours. Un concours un peu différent car vous gagnez alors le droit d’acheter la sneaker. Des tirages au sort sont organisés par les magasins de baskets pour assurer une distribution équitable des baskets en édition limitée. Et : égaliser le trafic sur vos boutiques en ligne. Si une sneaker apparaît via Raffle, vous devez vous inscrire, fournir la taille, votre adresse et le mode de paiement. À une date fixe (généralement la date de sortie de la sneaker), un tirage au sort est organisé pour déterminer qui remportera la chaussure.

     

    Libérer

    Une sortie signifie le jour où les baskets sont sorties. Il existe des versions exclusives et limitées ou des versions générales qui apparaissent en grande quantité sans trop de publicité.

     

    Revendre

    « Revente » désigne la revente de baskets. Le marché est désormais très vaste, car il existe de plus en plus de plateformes (StockX, eBay, Grailed, etc.) qui facilitent la revente de baskets. Certains sneakerheads sont des « revendeurs » à plein temps. Ils achètent beaucoup de baskets en édition limitée (souvent via des robots) et les revendent à un prix beaucoup plus cher. Cela se produit via des plateformes en ligne ou en personne. Les revendeurs font également partie du monde des sneakers, mais sont souvent mal vus car ils achètent les baskets sous le nez de vrais fans qui souhaitent acheter une sneaker au prix normal.

     

    Réapprovisionnement/réédition

    Une réédition signifie la vente renouvelée d'un modèle spécifique. Les baskets populaires, telles que la Jordan 1 High Chicago, sont rééditées toutes les quelques années, vous avez donc la possibilité d'acheter à nouveau une sneaker convoitée et épuisée.

    Un réapprovisionnement signifie des baskets qui sont à nouveau en ligne. L’Air Force 1 est souvent épuisée, mais revient souvent dans les magasins via « restock ».

     

    Rétro

    Un « rétro » ressemble beaucoup à une réédition. Lorsqu’une sneaker revient sur le marché en la qualifiant de rétro, cela signifie qu’elle ressemble beaucoup à son prédécesseur. Il existe également des rééditions qui diffèrent légèrement de la sneaker réelle, que ce soit parce que la forme est différente ou que la semelle a été modifiée.

     

    échantillon

    Un échantillon est un prototype de sneaker. Avant qu’une sneaker n’entre en production, des échantillons sont créés. Ces modèles peuvent être utilisés pour décider si certaines parties de la chaussure doivent encore être changées. Mais il existe aussi des baskets légendaires dont il n'existe que des échantillons car elles n'ont jamais été mises en production. Un exemple célèbre est le Freddy Kruger Dunk, dont la production n’a jamais été autorisée. Cependant, certains échantillons sont sortis de l'usine et sont désormais vendus pour des sommes à cinq chiffres. Les modèles de baskets sont souvent « divulgués » sur les plateformes de médias sociaux avec les premières images des échantillons.

     

    Escrocs

    Les escrocs sont des fraudeurs. Ils essaient de vous vendre une fausse chaussure comme une originale. Ou alors ils vous demandent de l’argent et vous n’obtenez jamais la chaussure. Il y a beaucoup d’escrocs sur la scène des baskets. C'est pourquoi tu dois toujours être prudent lorsque tu achètes des chaussures à titre privé.

     

    SE (édition spéciale)

    « SE » signifie édition spéciale. Certains fabricants utilisent ce terme pour identifier des baskets spéciales.

     

    Chute de choc/chute surprise

    Shock Drop ou Surprise Drop fait référence à des baskets qui apparaissent sans préavis ou avant la date de sortie. Chez Nike, les Shock Drops sont aussi appelés « Quickstrike ».

     

    Taille de course (SR)

    En allemand, le terme « size run » fait référence au tableau des tailles d'une sneaker. Une course en taille pour hommes commence à partir de la taille EU 40. Une taille pour les femmes commence à 35,5 EU.

     

    Tête de baskets

    Les Sneakerheads sont des gens qui se soucient beaucoup des baskets et sont donc très compétents ou collectionnent simplement beaucoup de baskets. On pourrait aussi dire fans de baskets, mais les sneakerheads sonnent mieux.

     

    Échange de semelle

    Un échange de semelle signifie échanger une semelle. La semelle d'origine est retirée et remplacée par une semelle neuve. Les sneakerheads le font souvent lorsqu'une vieille semelle est cassée ou parce qu'ils n'aiment plus la semelle d'origine mais veulent vraiment garder la chaussure.

     

    Empilé

    Le terme « stacked » signifie que votre pantalon tombe sur vos baskets. Le contraire de « Pinroll ».

     

    Suède

    « Suède » est un autre mot pour le daim ou le daim. Il décrit tous les types de cuir à surface rugueuse.

     

    Tout-petit (TD)

    L'ajout « TD » vous permet de savoir si une sneaker est uniquement disponible dans les tailles TD. L'ajout signifie Toddler, c'est-à-dire les bébés. Les chaussures ne sont disponibles que dans les tailles EU 17 à EU 27. Il y a aussi l'ajout « GS », qui signifie Grade School et les tailles EU 35,5 à EU 39, et « PS », qui signifie Primary School et les tailles EU. 27,5 - Stands UE 35.

     

    Boîte à orteils

    Toe Box est le mot anglais pour embout. Donc la partie qui recouvre les orteils à l'avant de la sneaker. Il existe différents modèles de toe box et le terme est souvent utilisé pour décrire le design d'une sneaker.

     

    TTS (fidèle à la taille)

    TTS signifie « True To Size ». Vous pouvez utiliser l'abréviation si vous souhaitez indiquer que la sneaker correspond exactement à la taille indiquée. Vous faites cela parce qu'il existe également des baskets plus petites ou plus grandes.

     

    Déballage

    « Unboxing » signifie « déballage ». Il y a beaucoup de monde, notamment des influenceurs, qui montrent le déballage de leurs baskets. Vous pouvez voir tous les détails de la chaussure et ce qu’il peut y avoir d’autre dans la boîte.

     

    Supérieur

    La « tige » fait référence à la base de la sneaker. Donc toute la partie au dessus de la semelle.

     

    W ou L ?

    La question « W ou L ? » est interrogé sur les sorties recherchées et limitées. Cela s'appelle : « Gagner ou perdre ». Si vous avez une sneaker difficile à obtenir, vous pouvez répondre à la question par « W ». Si vous êtes reparti les mains vides, écrivez « L ».

     

    WOMFT (Qu'est-ce que j'ai sur les pieds aujourd'hui)

    « WOMFT » signifie « Qu'est-ce qu'il y a sur mes pieds aujourd'hui ». Le terme est souvent utilisé comme abréviation dans les hashtags pour montrer à de nombreuses personnes intéressées quelles baskets vous portiez ce jour-là.

     

    WTB (vous voulez acheter)

    « WTB » signifie « Want to Buy », ce qui est un moyen rapide de dire que vous souhaitez acheter une sneaker. L'abréviation est souvent utilisée dans les communautés pour indiquer si vous souhaitez acheter, vendre ou échanger une sneaker.

     

    WTT (Voulez-vous échanger)

    « WTT » signifie « Want to Trade », ce qui est un moyen rapide de dire que vous souhaitez échanger une sneaker. L'abréviation est souvent utilisée dans les communautés pour indiquer si vous souhaitez acheter, vendre ou échanger une sneaker.

     

    WTS (vous voulez vendre)

    « WTS » signifie « Want to Sell », ce qui est un moyen rapide de dire que vous souhaitez vendre une sneaker. L'abréviation est souvent utilisée dans les communautés pour indiquer si vous souhaitez acheter, vendre ou échanger une sneaker.